Kategorie: Mitarbeit

Verstärkung im Team

Wir freuen uns, Marcia alias Linsty im Team begrüßen zu dürfen. Mit den Worten „Als Dankeschön für Eure Bemühungen bei der Erstellung dieser tollen App würde ich gerne helfen und das Handbuch ins Niederländische übersetzen“ hat sie sich sogleich in die Arbeit gestürzt. Liebe Marcia – herzlich willkommen und vielen Dank, dass Du dabei bist.


Der Weg zur Version 3: Upgrade der Programmiersprache

Mit der Restrukturierung sind wir jetzt im Wesentlichen durch und wir sind sehr zufrieden mit dem Ergebnis. Ich kann eigentlich gar nicht aufhören, in der neuen Dateistruktur hin- und her zu scrollen, so toll finde ich sie 🙂 Leider war dies nur der erste Schritt vor einem viel größeren. Die „neue“ Sprache Die verwendete Programmiersprache…


Schreiben von Suchtexten

Drüben bei Crowdin haben wir mittlerweile eine große Anzahl von Leuten, die uns bei der Übersetzung der App helfen. Vielen Dank dafür! Doch, wie einige bereits festgestellt haben, ist es mit der reinen Übersetzung der Oberfläche noch nicht getan. Die Suche funktioniert weiterhin nicht in allen Sprachen. Das liegt daran, dass die Texte für die…


Erstellen von Symboltabellen

Bisher wurden die Symboltabellen fast ausschließlich von Freiwilligen zugeliefert. Danke an dieser Stelle vor allem an den unermüdlichen Äggsbärde für seinen großartigen Einsatz! Der Hintergrund ist, dass wir selbst mit der Programmierung komplett ausgelastet sind und wir die grafische Arbeit nicht nebenbei selbst stemmen können. Wir freuen uns daher über jegliche Zuarbeit! Weil ich das…